Урок 6: Квартира и жильё
Научиться описывать квартиру, комнаты, мебель и ориентироваться в простых объявлениях об аренде.
Что выучишь
- Описывать свою квартиру и комнаты.
- Называть основные предметы мебели.
- Использовать конструкцию es gibt и предлоги места (in, an, auf, neben, unter) с Dativ для описания положения предметов.
Объяснение
Чтобы описать квартиру, в немецком языке часто используют конструкцию es gibt (есть/имеется). Она всегда требует после себя Akkusativ. Например: Es gibt ein Bett (Там есть кровать). Для описания расположения предметов мы используем предлоги места. Когда мы говорим о том, где что-то находится (статика), мы используем Dativ. Основные предлоги:
- in (в): in der Küche (на кухне).
- an (у/на вертикальной поверхности): an der Wand (на стене).
- auf (на горизонтальной поверхности): auf dem Tisch (на столе).
- neben (рядом с): neben dem Schrank (рядом со шкафом).
- unter (под): unter dem Bett (под кроватью).
Важно помнить артикли в Dativ: мужской и средний род (der/das) меняются на dem, женский (die) на der.
Примеры
- Es gibt ein Sofa im Wohnzimmer. В гостиной есть диван.
- Der Tisch steht in der Küche. Стол стоит на кухне.
- Das Bild hängt an der Wand. Картина висит на стене.
- Mein Buch liegt auf dem Tisch. Моя книга лежит на столе.
- Der Stuhl steht neben dem Schrank. Стул стоит рядом со шкафом.
- Die Katze schläft unter dem Bett. Кошка спит под кроватью.
- Es gibt einen Balkon in der Wohnung. В квартире есть балкон.
- Die Lampe ist auf dem Schreibtisch. Лампа на письменном столе.
Диалог
A: Hallo, suchst du ein Zimmer?
Привет, ты ищешь комнату?
B: Ja, ich brauche eine Wohnung in Berlin.
Да, мне нужна квартира в Берлине.
A: Wie groß soll sie sein?
Какой она должна быть по размеру?
B: Zwei Zimmer sind genug.
Две комнаты — достаточно.
A: Gibt es eine Küche?
Есть ли кухня?
B: Ja, natürlich. Und ein Bad.
Да, конечно. И ванная.
A: Das ist prima.
Это отлично.
Словарь
- die Wohnung (-en) квартира
- das Zimmer (-) комната
- die Küche (-n) кухня
- das Bad (Bäder) ванная
- der Tisch (-e) стол
- der Stuhl (Stühle) стул
- das Bett (-er) кровать
- der Schrank (Schränke) шкаф
- die Miete (-n) арендная плата
- der Balkon (-e) балкон
- das Haus (Häuser) дом
- das Fenster (-) окно
- die Lampe (-n) лампа
- das Regal (-e) полка
- der Boden (Böden) пол
Упражнения
- Вставьте артикль в Dativ: Der Stuhl steht neben (der) Schrank.
- Переведите: "В комнате есть шкаф" (используя es gibt).
- Исправьте ошибку: Es gibt ein Stuhl in der Küche.
- Где лежит книга, если она на столе? (auf ... Tisch).
- Напишите предложение: "Картина висит на стене" (an ... Wand).
Показать ответы
- dem
- Es gibt einen Schrank im Zimmer
- einen Stuhl (Akkusativ)
- auf dem Tisch
- Das Bild hängt an der Wand.